那霸|沖繩麵

沖繩麵是沖繩最具代表性的日常料理之一。雖然名稱中有「蕎麥」,實際上主要使用小麥粉製作,麵條比日本本州常見的蕎麥麵更加厚實而有彈性。 湯頭通常以豬骨與鰹魚高湯為基礎,再搭配燉煮三枚肉、軟骨豬肋排、魚板...
那霸|沖繩麵

沖繩|苦瓜炒豆腐(Goya Champuru)

Goya Champuru 是沖繩最具代表性的家庭料理之一,以苦瓜、島豆腐、雞蛋及豬肉或午餐肉一起拌炒。微苦的苦瓜與雞蛋、豆腐結合後,風味變得更加柔和而富有層次。 「Champuru」是沖繩料理中特...
沖繩|苦瓜炒豆腐(Goya Champuru)

沖繩|Rafute 沖繩燉豬肉

Rafute 是沖繩傳統豬肉料理,使用帶皮豬五花肉慢火燉煮,做法與豬角煮相似,但會加入沖繩泡盛、醬油與糖調味,形成濃郁的甜鹹香氣。【公式】沖縄県の観光・旅行情報サイト|おきなわ物語 長時間燉煮後,豬...
沖繩|Rafute 沖繩燉豬肉

沖繩|花生豆腐(Jimami Tofu)

Jimami Tofu 中文常稱花生豆腐,是沖繩非常具有地方特色的傳統料理。「Jimami」在沖繩方言中指花生,因此它雖然叫豆腐,主要原料其實並不是黃豆。【公式】沖縄県の観光・旅行情報サイト|おきなわ...
沖繩|花生豆腐(Jimami Tofu)

北谷|Sata Andagi 沖繩開口笑

Sata Andagi 是沖繩傳統炸點心,外型類似圓形甜甜圈。麵糰放入熱油後會自然裂開,形成像花朵或笑臉般的紋路,因此中文也常稱為「沖繩開口笑」。 剛炸好的 Sata Andagi 外層酥香,內部則...
北谷|Sata Andagi 沖繩開口笑

金武|Taco Rice 塔可飯

Taco Rice 是沖繩戰後飲食文化中非常具有代表性的料理,將 Taco 使用的調味絞肉、起司、生菜與番茄直接鋪在白飯上,再依喜好加入辣醬。 這道料理被認為誕生於沖繩本島金武町。1980年代,美式...
金武|Taco Rice 塔可飯

北谷|豬肉蛋飯糰

豬肉蛋飯糰是沖繩相當具代表性的日常速食,以白飯夾入煎香的午餐肉與玉子燒,再用海苔包起來,外型就像飯糰與三明治的結合。 午餐肉在沖繩戰後飲食文化中非常普遍,逐漸融入家庭早餐與便當,豬肉蛋飯糰也因此成為...
北谷|豬肉蛋飯糰

恩納|海葡萄

海葡萄是沖繩最具辨識度的海藻之一,一顆顆翠綠小珠附著在枝條上,因此又有「綠色魚子醬」之稱。入口時小珠會輕輕爆開,形成相當特殊的爽脆口感。 最常見的吃法是直接生食,再搭配三杯醋或清爽醬汁,也常被加入海...
恩納|海葡萄

沖繩|Juicy 沖繩炊飯

Juicy 是沖繩傳統炊飯,常使用豬肉、昆布、紅蘿蔔、香菇與羊栖菜等食材,加入豬肉高湯一起炊煮,讓每一粒米都吸收高湯與配料香氣。【公式】沖縄県の観光・旅行情報サイト|おきなわ物語 在沖繩麵店中,Ju...
沖繩|Juicy 沖繩炊飯

名護|阿古豬涮涮鍋

阿古豬是沖繩具代表性的在地豬種,特色是肉質柔嫩、脂肪帶有甘甜與濃郁旨味。相比以重口味醬料料理,涮涮鍋更容易品嘗豬肉本身的風味。 將薄切阿古豬肉放入熱高湯中快速涮熟,再搭配蔬菜、島豆腐與沾醬,是沖繩北...
名護|阿古豬涮涮鍋