揚州｜揚州炒飯 – 富丞旅行社

揚州炒飯是江蘇揚州最具代表性的地方料理之一，也是淮揚菜中廣為人知的米飯菜色。金黃色的米飯搭配雞蛋、蝦仁、火腿、雞肉、香菇、青豆等配料，色彩鮮明而層次豐富。看似簡單的炒飯，實際上十分講究米飯的乾濕程度、食材切配、火候控制及翻炒技巧，理想的成品應米粒分明、口感鬆爽，並能品嘗到各種配料的自然鮮香。

揚州自古是大運河沿線的重要商業城市，水運、鹽業與商旅活動帶動飲食文化交流，也促進淮揚菜的發展。關於揚州炒飯的起源有不同說法，從早期民間的蛋炒飯，到清代逐漸增加蝦仁、肉丁等配料的什錦炒飯，皆反映這道料理的長期演變。2009年，揚州炒飯製作技藝列入江蘇省第二批省級非物質文化遺產名錄，呈現其在地方飲食文化中的重要地位。

傳統揚州炒飯的製作重點在於食材處理與火候。通常會先將蝦仁、雞肉、火腿、香菇與蔬菜切成適當大小，分別處理至熟度合宜，再以熱鍋將雞蛋與米飯炒散，最後加入配料快速翻炒。部分做法會使用雞湯增添鮮味，讓米粒吸收食材精華，同時維持清爽不油膩的口感。每一種配料都不應掩蓋其他食材的味道，正是淮揚菜重視細緻與均衡的表現。

走訪揚州的瘦西湖、古運河與東關街，可以從園林景色、傳統建築和地方餐飲感受這座城市的生活步調。除了揚州早茶，炒飯也是認識當地飲食文化的重要選擇。不同餐館的揚州炒飯在配料與製作方法上可能略有差異，但多以米飯鬆爽、蛋香鮮明、配料豐富為特色。從一盤日常炒飯之中，也能品味揚州長久累積的烹飪工藝與地方風情。

https://www.travelchinaguide.com/tour/food/chinese-cooking/yangzhou-fried-rice.htm